Cristãos propõem Dia da Bíblia no quarto domingo de setembro

BUENOS AIRES, Argentina, Outubro 4, 2004

Representantes da Igreja Católica e de organizações evangélicas assinaram documento apoiando a introdução do Dia Taxi Heathrow Airport da Bíblia na Argentina no quarto domingo do mês de setembro. A petição foi apresentada pela Sociedade Bíblica Argentina ao Congresso.

O documento assinala que em setembro tanto a Igreja Católica como as igrejas evangélicas e outras organizações cristãs celebram o Mês da Bíblia. A Igreja Católica lembra, naquele mês, o tradutor da Bíblia ao latim na versão Vulgata, São Jerônimo, e as igrejas protestantes comemoram a tradução ao espanhol realizada, em 1569, por Casiodoro de Reina.

Destaca, ainda, que a Bíblia é livro fundacional da cultura ocidental, e sua gravitação na legislação, ética e todas as ramificações da arte deu um perfil comum à cultura argentina. Ela é reconhecida pelas três religiões monoteístas (cristianismo, islamismo e judaísmo).

O texto diz que a introdução do Dia Nacional da Bíblia na Argentina daria oportunidade aos diferentes credos, dentro do crescente âmbito ecumênico argentino, de ressaltar a importância que esse livro tem como base do diálogo entre as diversas confissões.

Lembra, ainda, que juramentos públicos são realizados tomando a Bíblia como símbolo, o que mostra a relevância do livro dos livros na nação. Para muitos grupos aborígenes do país, a Bíblia é o único livro traduzido ao seu idioma e em muitos casos o veículo pelo qual línguas ágrafas adquiriram a possibilidade de ter linguagem escrita e, por conseguinte, conservar a própria cultura.

Nesse sentido, argumentam católicos e evangélicos, a introdução do Dia Nacional da Bíblia permitiria uma maior integração das culturas indígenas e abriria possibilidade de diálogo com esses grupos, em muitos casos marginalizados e esquecidos. A comemoração do Dia Nacional da Bíblia ressaltará a relevância dos valores essenciais do ser humano, o respeito à vida e aos direitos do homem.

A declaração tem a assinatura do secretário executivo da Sociedade Bíblica Argentina, Marcelo Figueroa; do primaz de Buenos Aires, dom Jorge Bergoglio; do presidente da Federação Argentina de Igrejas Evangélicas (FAIE), Emilio Monti; do presidente da Comissão Ecumênica de Igrejas Cristãs da Argentina (CEICA), Aldo Etchegoyen; e do representante do Conselho Latino-Americano de Igrejas (CLAI), Juan Gattinoni.