No apelen a nuestros temores dice lider luterano a Bush y Kerry

CHICAGO, Estados Unidos, Setiembre 28, 2004

 En una carta abierta dirigida a los candidatos a la presidencia de Estados Unidos, George Taxi Heathrow Airport W. Bush y John F. Kerry, el presidente de la Iglesia Evangélica Luterana estadounidense (ELCA por sus siglas en inglés) les pide cambiar sus discursos y que no apelen a los temores de los electores.

El obispo Mark S. Hanson escribe al presidente Bush y al senador Kerry, en vísperas de su primer debate público, que es tiempo que el tono y el contenido de sus campañas cambie. El mundo observa esta elección muy de cerca. Los desafíos que afronta este país y la magnitud de los asuntos que enfrenta el mundo son muy graves y complejos para asumir una actitud negativa.

Conocemos la realidad del temor. Por favor, no apelen a nuestros miedos. Como comunidad de fe, nos basamos en el promesa bíblica: "No tengan miedo". Necesitamos una visión de nuestro futuro común con toda la creación de Dios.

Por favor, dejen de mirar a hace 30 años y de confrontar cómo cada uno de ustedes hizo su servicio militar. Necesitamos que ustedes nos faciliten una visión para los próximos 30 años. ¿Cómo será el mundo si no trabajamos juntos para superar el crecimiento de la pandemia del VIH/SIDA? ¿Qué vida tendrán nuestros hijos si seguimos derrochando los recursos de la tierra y contaminando el aire? dice la carta.

Como comunidad de fe ¿cómo nos justificaremos si la brecha entre los ricos y los pobres continúa ensanchándose? ¿Cómo podemos considerarnos como la tierra de la libertad, si cada vez a más ciudadanos se les niega el acceso a una vivienda apropiada, al cuidado de la salud, a salarios apropiados y a una educación decente?, pregunta Hanson.

No es tiempo de que Estados Unidos se aísle del mundo o tratemos de dominar al mundo con nuestro poder económico y militar, agrega. Necesitamos escuchar lo que signfica para nuestra nación ser mayordomos de ese poder para procurar la paz y el bienestar para todos los hijos de Dios, anota.

Es tiempo, dice, de compartir con todos los que sufren en el mundo, con los que viven diariamente la realidad de la violencia, de trabajar juntos para que todos puedan tener el pan de cada día y gozar de justicia, misericordia y paz.

Es verdad que el terrorismo acecha nuestro tiempo. Debemos rechazar decididamente esa violencia. El rol del gobierno es proteger la sociedad. Pero, por favor, no reduzcan el clamor de la humanidad a este único asunto.

El terrorismo nos amenaza, pero también el hambre y la pobreza, la corrupción y los sistemas políticos brutales, que producen discriminación y desigualdad, guerras civiles, epidemias y destrucción del medio ambiente.

Estos también producen inseguridad y desesperanza para millones. No pertenecen a un mundo que cada vez está más interconectado. Descuidar o ser indiferentes a estas realidades para enfrentar el terrorismo es moralmente erróneo y carente de visión, concluye la carta de Hanson a los candidatos.(674/2004).