Coordinador de Comunicaciones de Visión Mundial presenta libro en sesión de la ONU

SANTIAGO, Chile, Setiembre 19, 2003

Un libro con material fotográfico y testimonial, que muestra la historia de 16 niños y Taxi Heathrow Airport niñas de 8 etnias indígenas de Chile, realizado por el publicista Patricio Cuevas con el título de "Relatos y Andanzas", fue presentado este viernes en el Palais Wilson, sede del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, en Ginebra, Suiza.

La presentación se produjo durante una sesión especial de la ONU dedicada a los derechos de los niños y niñas indígenas en el mundo. A la reunión asistieron altos funcionarios de las agencias de la ONU, así como representantes de gobiernos y de Organizaciones No Gubernamentales.

Se trató especialmente de la  discriminación y del respeto a la identidad cultural de los niños indígenas y de los atentados que sufren millones de estos niños en muchas partes del mundo.

En 1993, la Asamblea General de la ONU proclamó el período de 1995 a 2004 como Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, con el fin de fortalecer la cooperación internacional para la solución de los problemas que enfrentan los pueblos indígenas

El 2000 se creó el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, que pidió al Comité de los Derechos del Niño que declarara como tema de su día anual de debate la cuestión de los niños indígenas.

El publicista y fotógrafo Patricio Cuevas (38 años de edad), se desempeña como coordinador de Comunicaciones Corporativas de Visión Mundial en Chile. Recorrió los rincones más lejanos del país para entrevistar a 16 niños y niñas de entre 4 a 12 años, pertenecientes a 8 etnias.

Ellos cuentan cómo juegan, viven y sueñan. Desde el orgullo por sus tradiciones; "cuando pienso en los kawaskar me doy cuenta que ellos eran muy valientes, que viajaban por todos los canales y que cazaban sólo con lanzas" (Yamils, kawaskar, 12 años), hasta su temor a ser discriminados. "Los blancos siempre lo critican a uno porque uno es moreno" (Nicole, aymará, 10 años).

El Comité de la ONU describe sistemáticamente a los niños indígenas como un grupo que sufre de discriminación con respecto a la mayoría de los derechos consagrados en la Convención de los Derechos del Niño y periódicamente solicita a los Estados que les garanticen el derecho a disfrutar de su propia cultura.

El libro de Cuevas pretende enriquecer el debate de este comité que está integrado por representantes de gobiernos, órganos y agencias especializadas de la ONU, la sociedad civil y expertos.

"Durante la jornada de debate sobre los derechos de los niños indígenas se buscará determinar políticas que vayan en beneficio de estos niños; sin embargo ellos estarán ausentes de esta actividad. Con este libro se busca dar un aporte al debate a partir de los testimonios de los propios niños indígenas", declaró Cuevas.

"Ellos, a través de sus particulares miradas serán el mejor reflejo de los problemas que los afectan, así como de sus sueños y anhelos. Las historias de los 16 niños y niñas chilenos que aparecen en este trabajo son transversales a las vidas de los niños indígenas en muchas partes del mundo", agregó.

"Relatos y Andanzas" se realizó con el patrocinio del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), la Secretaría General de Gobierno de Chile, Visión Mundial Chile y la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI). El texto presentado en Ginebra es una versión en inglés, financiada por Visión Mundial International a través de su oficina regional para América Latina y el Caribe.