Departamento de Servicio Mundial de la FLM se reúne con contrapartes

LIMA, Perú, Mayo 23, 2003

El Departamento de Servicio Mundial de la Federación Luterana (FLM) convocó esta semana una reunión Taxi Heathrow Airport con sus contrapartes latinoamericanas y caribeñas para analizar la importancia de la sociedad civil, la participación de la iglesia en el espacio público, así como el proceso de transferencia de los programas sociales a los organismos locales.

Los asistentes a la consulta, celebrada aquí del 19 al 23 de mayo, reafirmaron que las iglesias son parte de la sociedad civil y que deben incidir en la esfera pública.  "Las iglesias deben participar en ese espacio con su legitimidad para nutrir y expresar las utopías y las energías del pueblo y contribuir a la transformación de la sociedad", sostuvieron.

La consulta fue convocada por el Departamento de Servicio Mundial de la FLM y a la misma asistieron representantes de organizaciones de El Salvador, Guatemala, República Dominicana, Haití, Colombia y Perú. También estuvieron representadas la Ayuda de Iglesias de Finlandia, la Iglesia Evangélica Luterana y Ayuda Luterana Mundial  de los Estados Unidos.

En la reunión se  destacó que si la iglesia quiere ser parte de la sociedad debe tener capacidad de diálogo y facilitar espacios de concertación; debe poner al ser humano en el centro del desarrollo y la acción social y tener capacidad para incidir en los niveles local, nacional e internacional.

Se abordó también el proceso de transición que habrá de seguirse para la transferencia futura de los programas sociales, hoy auspiciados por la FLM,  a los organismos locales. La ayuda de la FLM, según el documento  base que sirvió de discusión, debe estar limitada en el tiempo, de manera que las comunidades que reciben apoyo sean capacitadas, desde el inicio,  para asumir la responsabilidad de su futuro.

El debate del jueves 22 giró en torno a cómo entender dicha transición, qué es lo que se va a transferir, cuáles son los pasos necesarios y el rol que tendrá la FLM en el proceso.

Los asistentes  sostuvieron que la transición requiere una contraparte fuerte y bien organizada, con capacidad de dar cuenta de los recursos que recibe, de asumir las responsabilidades legales pertinentes y con la preparación técnica para "apropiarse" y ejecutar los programas.

Indicaron que los mecanismos de transición deberían estar incluidos en la fase preparatoria del proyecto y que el proceso debía ser participativo con evaluaciones realizadas con cierta frecuencia.

Coincidieron en afirmar que la transferencia no debe ser resultado de presiones económicas y más bien ser parte de un proceso de planificación estratégica.

La reunión concluyó este viernes con la recomendación de continuar el diálogo en una consulta a celebrarse próximamente en Guatemala, de definir "una agenda común" (especialmente en el área de emergencias naturales y sociales) y construir una red de organismos contrapartes del Departamento de Servicio Mundial de la FLM en la región.

La consulta acordó también dar mayor atención a temas vinculados al mundo indígena, a la equidad de género y a la defensa (advocacy) de los sectores más vulnerables de la sociedad.